Monthly Archives: August 2016
![[UNStories #89] Virtual Reality: Humanitarian Crises Through A New Lens](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-89-virtual-reality-hum.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #89] Virtual Reality: Humanitarian Crises Through A New Lens
2 Views
From living in a refugee tent to facing the Ebola epidemic, the United Nations is using virtual reality to raise awareness of humanitarian crises around the world.
![[UNStories #89] Réalité virtuelle: la crise des migrants sous un autre angle](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-89-realite-virtuelle-l.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #89] Réalité virtuelle: la crise des migrants sous un autre angle
2 Views
Du sort des réfugiés vivants sous tentes à l’épidémie d’Ébola, les Nations Unies utilisent la réalité virtuelle pour sensibiliser les populations aux crises humanitaires à travers le monde.
![[UNStories #89] Realidad virtual, las crisis humanitarias a través de una nueva lente](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-89-realidad-virtual-la.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #89] Realidad virtual, las crisis humanitarias a través de una nueva lente
2 Views
Las Naciones Unidas están utilizando la realidad virtual para fomentar la concienciación sobre las crisis humanitarias del mundo, desde vivir en un campamento de refugiados hasta hacer frente a la epidemia del ébola.
![[UNStories #89] Виртуальная реальность: взгляд на гуманитарные кризисы через новую призму](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-89.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #89] Виртуальная реальность: взгляд на гуманитарные кризисы через новую призму
2 Views
Будь то жизнь в лагере для беженцев или борьба с лихорадкой Эбола – ООН при помощи виртуальной реальности рассказывает о гуманитарных кризисах по всему миру.
(联合国故事89) 虚拟现实：新视觉下的人道主义危机
2 Views
从用于难民居住的帐篷到肆意蔓延的埃博拉病毒，联合国正利用虚拟现实技术来唤起人们对世界各类人道主义危机的意识，其目的在于唤起人们的同情心，并且鼓励人们做出改变。
![[UNStories #89] الأزمات الإنسانية من خلال عدسات جديدة للواقع الافتراضي](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-89-1.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #89] الأزمات الإنسانية من خلال عدسات جديدة للواقع الافتراضي
2 Views
تعمد الأمم المتحدة إلى استخدام تكنولوجيا الواقع الافتراضي لإذكاء الوعي بالأزمات الإنسانية في كل أنحاء العالم ابتداء بمعاناة لاجئ في خيم وانتهاء بانتشار وباء زيكا.
![[UNStories #90] Zika Virus: Finding Solutions In Brazil](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-90-zika-virus-finding.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #90] Zika Virus: Finding Solutions In Brazil
2 Views
A rare tropical disease – the Zika virus - is spreading rapidly in parts of Latin America and the Caribbean.
![[UNStories #90] Virus Zika: Trouver des solutions au Brésil](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-90-virus-zika-trouver.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #90] Virus Zika: Trouver des solutions au Brésil
2 Views
Une maladie tropicale rare – le virus Zika – se propage rapidement en Amérique latine et dans les Caraïbes.
![[UNStories #90] Brasil busca soluciones al virus del Zika](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-90-brasil-busca-soluci.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #90] Brasil busca soluciones al virus del Zika
2 Views
El virus del Zika, una enfermedad tropical rara transmitida por mosquitos, se está propagando rápidamente en varias zonas de América Latina y el Caribe.
![[UNStories #90] Вирус Зика: поиск решений в Бразилии](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/08/unstories-90.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #90] Вирус Зика: поиск решений в Бразилии
2 Views
Редкая тропическая болезнь, вызываемая вирусом Зика, стремительно распространяется по отдельным районам Латинской Америки и Карибского бассейна.