Monthly Archives: March 2016
![[UNStories #80] فلسطين وإسرائيل هما قلب واحد وحياة واحدة](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/03/unstories-80-1.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #80] فلسطين وإسرائيل هما قلب واحد وحياة واحدة
2 Views
طفل عليل وغياب رعاية طبية هي أسوأ كابوس للآباء ـ ولكن في فلسطين وإسرائيل هناك مشروع يثلج الصدور ليس فقط لأنه ينقذ أرواح الأطفال ولكنه يعبر الحدود ويوحد الأعداء.
(联合国故事80) 巴勒斯坦和以色列：生命之旅
2 Views
对父母来说最可怕的噩梦无异于孩子生了重病，却又无药可医。但在巴勒斯坦和以色列，一个充满爱心的项目不仅在拯救儿童的生命，还跨越国界，把互相敌对的人团结在一起。
![[UNStories #80] Палестина и Израиль: одно сердце, одна жизнь](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/03/unstories-80.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #80] Палестина и Израиль: одно сердце, одна жизнь
2 Views
Что может быть страшнее для родителей, чем опасная для жизни болезнь ребенка при отсутствии какой-либо медицинской помощи? Но в Палестине и Израиле есть гуманитарная программа, которая не только спасает жизни детей, н...
![[UNStories #80] Palestina e Israel: Un corazón, una vida](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/03/unstories-80-palestina-e-israel.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #80] Palestina e Israel: Un corazón, una vida
2 Views
Una de las peores pesadillas para un padre es que su hijo enfermo no tenga ayuda médica. Una colaboración médica palestino-israelí está convirtiendo en cambio esa pesadilla en un dulce sueño que salva no sólo el coraz...
![[UNStories #80] Palestine et Israël: Un coeur, une vie](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/03/unstories-80-palestine-et-israel.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #80] Palestine et Israël: Un coeur, une vie
2 Views
Le pire cauchemar d’un parent- un bébé gravement malade et sans aide médicale. Mais en Palestine et Israël, une association réconfortante sauve non seulement la vie des enfants, mais va au delà des frontières et unit ...
![[UNStories #80] Palestine & Israel: One Heart, One Life](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2016/03/unstories-80-palestine-israel-on.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #80] Palestine & Israel: One Heart, One Life
2 Views
A parent’s worst nightmare- a critically sick baby and no medical help. But in Palestine and Israel, a heart-warming venture is not only saving children's lives but also crossing borders and uniting enemies.