Monthly Archives: October 2015
![[UNStories #62] UN Photographers: Capturing the Secretaries-General](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-62-un-photographers-ca.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #62] UN Photographers: Capturing the Secretaries-General
2 Views
Since 1945, the United Nations has been led by eight Secretaries-General. John Isaac and Mark Garten, two UN photographers, share some thoughts about their work covering various Secretaries-General and their activitie...
![[UNStories #62] Photographes de l’ONU: Capturer les Secrétaires généraux](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-62-photographes-de-lon.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #62] Photographes de l’ONU: Capturer les Secrétaires généraux
2 Views
Depuis 1945, les Nations Unies ont été dirigée par huit secrétaires généraux. John Isaac et Mark Garten, deux photographes de l'ONU, partagent quelques réflexions sur leur travail couvrant différents secrétaires génér...
![[UNStories #62] Fotógrafos de la ONU, retratando a los Secretarios Generales](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-62-fotografos-de-la-on.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #62] Fotógrafos de la ONU, retratando a los Secretarios Generales
2 Views
Desde 1945, la Organización de Naciones Unidas ha sido dirigida por ocho Secretarios Generales. John Isaac y Mark Garten, dos fotógrafos de la ONU, comparten algunas de sus experiencias cubriendo a los diferentes Secr...
![[UNStories #62] Фотографы ООН: запечатлевая Генерального секретаря](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-62.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #62] Фотографы ООН: запечатлевая Генерального секретаря
2 Views
С 1945 года ООН возглавляло восемь Генеральных секретарей. Джон Айзек и Марк Гартен, два фотографа ООН, делятся своими воспоминаниями о своей работе с различными Генеральными секретарями и об их деятельности по всему ...
![[UNStories #62] مصورو الأمم المتحدة وتصوير حياة الأمين العام](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-621.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #62] مصورو الأمم المتحدة وتصوير حياة الأمين العام
2 Views
منذ عام 1945 قاد الأمم المتحدة ثمانية أمناء عموم. جون أيزك ومارك جارتن – أثنان من مصوري الأمم المتحدة – يتحدثا عن عملهما في متابعة وتغطية العديد من أمناء العموم وأنشطتهم في نيو يورك وحول العالم.
(联合国故事62) 联合国摄影师：为秘书长拍照
2 Views
自1945年以来，联合国历经了七任秘书长的领导。两位摄影师约翰•艾萨克和马克•加藤分享了他们和数位联合国秘书长一起在纽约甚至到世界各地工作的经历。
![[UNStories #63] Republic of the Congo: Seeds of Hope](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-63-republic-of-the-con.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #63] Republic of the Congo: Seeds of Hope
2 Views
After a vicious ten-year war which has left a devastated people, courageous women are now taking the lead to rebuild - from a vegetable farm to the whole country.
![[UNStories #63] République du Congo: Les graines de l’espoir](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-63-republique-du-congo.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #63] République du Congo: Les graines de l’espoir
2 Views
Après une guerre vicieuse de dix ans qui a laissé un peuple dévasté, des femmes courageuses prennent désormais l'initiative de reconstruire - d'une ferme maraîchère, à l'ensemble du pays.
![[UNStories #63] República del Congo: Semillas de esperanza](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-63-republica-del-congo.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #63] República del Congo: Semillas de esperanza
2 Views
Después de una brutal guerra de 10 años que dejó a un pueblo devastado, un grupo de valientes mujeres está tomando el liderazgo de la reconstrucción, empezando por una huerta de verduras hasta el país entero.
![[UNStories #63] Республика Конго: семена надежды](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/10/unstories-63.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #63] Республика Конго: семена надежды
2 Views
Жестокая война, длившаяся целое десятилетие, обескровила общество, но теперь смелые женщины берут в свои руки восстановление целой страны – начиная с одного садового хозяйства.