Monthly Archives: September 2015

Sort: Date | Title | Views | Likes | Random Sort Descending

View:

[UNStories #60] Kenya: Sécuriser l’avenir

4 years ago

2 Views

Les familles nomades ou éleveurs au Kenya luttent pour survivre sans les nécessités de base.

[UNStories #60] Kenya: Securing Futures

4 years ago

2 Views

Nomadic or pastoralist families in Kenya struggle to survive without the very basic necessities.

[UNStories #59] البرازيل: معركة كيولومباس

4 years ago

2 Views

أكثر من أربعة ملايين من العبيد استُقدموا من ساحل أفريقيا إلى البرازيل خلال القرن السادس عشر وما بعده. لكن ممارسة العبودية أُلغيت في عام 1888 عندما دفع دعاة إلغاء الرق بالقضية إلى الواجهة. اليوم، أحفادهم في مجتمع داندا...

(联合国故事59) 巴西：基隆布人的土地斗争

4 years ago

2 Views

十六世纪以来有超过四百万奴隶被从非洲运到巴西。1888年，在废奴主义者的努力下，奴隶制最终得到废除。今天，丹达社区的非洲裔人——基隆布人，正在为他们祖先世代以来生活和劳作的土地争取土地所有权。

[UNStories #59] Бразилия: борьба народа киломбос за землю

4 years ago

2 Views

Начиная с 16 века, более 4 миллионов рабов было перевезено с побережья Африки в Бразилию. Однако благодаря тому, что борцы с рабством вывели вопрос об отмене рабства на первый план, в 1888 году работорговле был положе...

[UNStories #59] Brasil : La lucha de los Quilombolas por la tierra

4 years ago

2 Views

Más de cuatro millones de esclavos fueron enviados por barco a Brasil desde las costas africanas a partir del siglo XVI. La esclavitud fue prohibida en 1888 cuando los abolicionistas abordaron el asunto. En la actuali...

[UNStories #59] Brésil: La lutte des Quilombolas pour leur terre

4 years ago

2 Views

Plus de quatre millions d'esclaves ont arrachés aux côtes de l’Afrique et expédiés au Brésil au cours du 16ème siècle et au-delà. Mais la pratique de l'esclavage n’a été abolie qu’en 1888 lorsque les abolitionnistes o...

[UNStories #59] Brazil: Quilombolas Fight For Land

4 years ago

2 Views

More than four million slaves were shipped to Brazil from the coast of Africa during the 16th century and onward. But the practice of slavery was abolished in 1888 when abolitionists brought the issue to the forefront...