Monthly Archives: July 2015
![[UNStories #56] L’arc de retour](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-56-larc-de-retour.jpg?resize=480%2C360&ssl=1)
[UNStories #56] L’arc de retour
2 Views
Après avoir remporté un concours de design parrainé par l'UNESCO en 2013, Rodney Leon le chef-d'œuvre de l'Arche de retour qui est un mémorial permanent en l'honneur des victimes de l'esclavage et de la traite transat...
![[UNStories #56] The Ark of Return](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-56-the-ark-of-return.jpg?resize=480%2C360&ssl=1)
[UNStories #56] The Ark of Return
2 Views
After winning a design competition sponsored by UNESCO in 2013, Rodney Leon’s masterpiece, the Ark of Return, which is the Permanent Memorial in honour of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade, was ...
![[UNStories #55] أحفاد الرقي](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-551.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #55] أحفاد الرقي
2 Views
الأمم المتحدة - أعلنت الأمم المتحدة العقد الدولي للمنحدرين من أصول أفريقية الذي دُشن في كانون الثاني/يناير. يركز العقد على حقوق الشعوب ذات التراث الأفريقي، والاعتراف بمساهماتها والحفاظ على تراثها الثقافي الغني. وشمل ه...
(联合国故事55) 维护土地所有权
2 Views
联合国发起了非洲人后裔国际十年，该活动于一月启动，目的是保护非洲后裔的权利，承认他们做出的贡献，并保护他们的文化遗产。其中就包括南卡罗莱纳州和佐治亚州的古拉黑人。
![[UNStories #55] ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗЕМЛИ](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-55.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #55] ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗЕМЛИ
2 Views
Организация Объединенных Наций провозгласила Международное десятилетие лиц африканского происхождения. Это десятилетие провозглашено в январе и нацелено на защиту прав людей африканского происхождения, признание их до...
![[UNStories #55] Tierra ancestral](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-55-tierra-ancestral.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #55] Tierra ancestral
2 Views
Las Naciones Unidas lanzó en enero la Década Internacional para los Pueblos de Ascendencia Africana. La Década tiene el objetivo de proteger los derechos de estas personas, promover la conservación de su patrimonio cu...
![[UNStories #55] Terre ancestrale](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-55-terre-ancestrale.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #55] Terre ancestrale
2 Views
L'Organisation des Nations Unies a déclaré une Décennie internationale des personnes d'ascendance africaine. Lancée en janvier, la décennie se concentre sur la protection des droits des personnes d'origine africaine, ...
![[UNStories #55] Ancestral Lands](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-55-ancestral-lands.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #55] Ancestral Lands
2 Views
The United Nations has declared an International Decade for Persons of African Descent. Launched in January, the decade focuses on protecting the rights of people of African heritage, recognizing their contributions a...
![[UNStories #54] الأردن: القابلة تصنع فرقا](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2015/07/unstories-541.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #54] الأردن: القابلة تصنع فرقا
2 Views
على مدى السنوات الثلاث الماضية، تركت الحرب الأهلية في سوريا أكثر من 130000 قتيل. واضطر الكثيرون إلى الفرارللبلدان المجاورة مثل الأردن. في خضم هذه الكارثة، لا تزال امرأة واحدة استثنائية تركز على هدفها لتغيير حياة الآخر...
(联合国故事54) 约旦：助产师发挥作用
2 Views
过去三年间，叙利亚内战造成了十三多万人遇难，很多人被迫逃难至约旦等邻国。在这样的灾难背后，有一个伟大的女性始终践行着她的理想，她要为这些难民带来更好的生活。