Monthly Archives: May 2015
[UNStories #47] БАНГЛАДЕШ: ТРАГЕДИЯ «РАНА ПЛАЗЫ »
2 Views
В апреле 2013 года обвал швейных мастерских «Рана Плаза» в округе Дакка унесло множество жизней. В настоящее время принимаются меры, чтобы не допустить повторения подобных трагедий. Правительство Бангладеш при поддерж...
[UNStories #50] Иракцы спасаются бегством в сирийский пограничный лагерь
2 Views
Некогда пустой транзитный пункт на сирийской границе в кратчайшие сроки стал домом для более, чем 11 000 жителей Ирака.
Botswana: Pruebas móviles de VIH para las mujeres
2 Views
Una cuarta parte de los habitantes de Botswana vive en áreas rurales. A fin de detener la proliferación del VIH/SIDA, sus remotos poblados están siendo visitados por unidades móviles de análisis en un intento por reve...
Le dépistage mobile du VIH pour les femmes du Botswana
2 Views
Un quart de la population du Botswana vit dans des zones rurales. Afin d’enrayer la pandémie du VIH et du SIDA, des unités mobiles de dépistage sont envoyées dans les villages isolés afin d’enrayer ce que l’on pense ê...
Etiopía: Salvando la vida de los niños
2 Views
La decisión de desplegar asistentes sanitarios en las partes más remotas de Etiopía ha ayudado a una importante reducción de la mortalidad infantil. Apoyados por UNICEF, estos trabajadores mantienen al país en camino ...
[UNStories #49] Вторая мировая война: проливая свет на наследие
2 Views
Семьдесят лет бóльшая часть материалов эпохальной Комиссии ООН по военным преступлениям оставалась под замком. Комиссия работала с 1943 по 1948 годы, занимаясь расследованиями и помогая правительствам в судебных проце...
ЭФИОПИЯ: СПАСЕНИЕ ДЕТСКИХ ЖИЗНЕЙ
2 Views
Благодаря усилиям по обеспечению присутствия медицинских работников даже в самых далеких уголках страны в Эфиопии произошло резкое снижение уровня детской смертности. При поддержке ЮНИСЕФ медработники стремятся к тому...
[غزة: أطفال في خطر[حكايات الأمم المتحدة: ٤٨
2 Views
لم يزل يقع قُطاع غزة الواقع بين إسرائيل ومصر منطقة ساخنة في الصراع الإسرائيلي-العربي لسنوات. وبحسب تقارير يونيسف فإن نصف سكان قطاع غزة هم من الأطفال الذي يحتاج 60000 منهم إلى رعاية نفسية عاجلة بسبب الأثر النفسي الذي ت...
إثيوبيا: إنقاذ الأطفال
2 Views
في إثيوبيا، ساعدت الجهود المبذولة لنشر العاملين في مجال الصحة- في المناطق النائية من البلاد- في تخفيض معدل وفيات الأطفال تخفيضا حادا. وبدعم من يونيسيف، يحافظ العاملون في مجال الصحة على استمرار سير إثيوبيا على الطريق ا...
[UNStories #49] Segunda Guerra Mundial: Una luz de esperanza sobre el legado
2 Views
La mayoría de los documentos de la histórica Comisión de la ONU sobre Crímenes de Guerra se han mantenido en secreto durante setenta años. La Comisión, que trabajó entre los años 1943 y 1948, investigó y colaboró con ...