Monthly Archives: April 2015
[UNStories #45] îles Salomon: Lumière sur la violence faite aux femmes
2 Views
Au moins une femme ou fille sur trois sont victimes de violence sexuelle ou physique au cours de sa vie. Même dans des endroits aussi éloignés que les îles Salomon - une île a l’apparence paradisiaque dans le sud du P...
[UNStories #45] Solomon Islands: Uprooting Violence Against Women
2 Views
At least one in every three women and girls will experience physical or sexual violence during their lifetime. Even in such remote places as the Solomon Islands – an apparent island paradise in the southern Pacific wh...
[سوريا: التعذيب والعقاب [حكايات الأمم المتحدة: ٤٤
2 Views
تم توثيق التعذيب كسلاح في الحرب السورية، ويعمل مكتب حقوق الإنسان في الأمم المتحدة من خلال صندوق التبرعات لصالح ضحايا التعذيب، التابع له، على مساعدة الضحايا في الوصول إلى خدمات إعادة التأهيل التي تشتد الحاجة لها. يقبع ...
(联合国故事44) 特立尼达: 拯救海龟
2 Views
在叙利亚暴力冲突中,酷刑成为了一种武器,联合国人权事务办公室通过援助酷刑受害者自愿基金帮助受害者获得急需的康复治疗服务。那些经历过酷刑和其他残忍、非人道、屈辱折磨的人曾被关押在阿拉伯叙利亚共和国境内各种官方或临时的...
[UNStories #44] СИРИЯ: ПЫТКИ И НАКАЗАНИЕ
2 Views
Документально подтверждено, что в Сирии пытки используются в качестве орудия войны, и Управление Верховного комиссара ООН по правам человека по линии своего Фонда добровольных взносов для жертв пыток помогает пострада...
[UNStories #44] El pueblo Sirio huye de la tortura
2 Views
La tortura es utilizada como un arma más de la guerra en Siria. La Oficina de los Derechos Humanos de la ONU, a través de un fondo de contribuciones voluntarias, está ayudando a las víctimas a acceder a los servicios ...
[UNStories #44] Les Syriens fuient la torture
2 Views
La torture constitue une arme de guerre en Syrie, et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'Homme aide les victimes à accéder à des services de réintégration, grâce au fond de contributions volontaires...
[UNStories #44] Syria: Torture and Punishment
2 Views
Torture has been documented as a weapon of war in Syria, and the UN Human Rights Office through its Voluntary Fund for Victims of Torture, is helping victims to access much needed rehabilitation services. Victims of t...
[جنوب السودان: مكافحة الكوليرا [حكايات الأمم المتحدة: ٤٣
2 Views
تعد الكوليرا أحد أقدم الأمراض المعروفة، والمسؤولة عن ملايين الوفيات في جميع أنحاء العالم. وظهرت مؤخرا في جنوب السودان بسبب اكتظاظ المخيمات وسط الصراعات الجارية وبداية موسم الأمطار، وتهدد الكوليرا المزيد من الأرواح. وت...
(联合国故事43) 南苏丹:抗击霍乱
2 Views
霍乱是最古老的疾病之一,曾导致了数百万人死亡。现在南苏丹由于过度拥挤的聚居地、不间断的冲突和雨季的到来而爆发了霍乱,威胁着很多人的生命。联合国儿童基金会及时作出应对,为人们提供专门的治疗区域和医疗物资。