Monthly Archives: January 2015
[UNStories #39] Armes de destruction massive: Menaces et reponses
2 Views
Les armes de destructions massives – nucléaires, biologiques ou chimiques – ont affecté la race humaine depuis leur invention – et constituent encore aujourd’hui, une menace.
[UNStories #39] Armas de destrucción masiva: Amenazas y respuestas
2 Views
Las armas de destrucción masiva, como las nucleares, biológicas o químicas, han hostigado a la humanidad desde su invención.
[UNStories #38] ФИЛИППИНЫ: ЧЕЛОВЕК С БУТЫЛКОЙ
2 Views
Для многих людей возможность включить свет одним щелчком переключателя является чем-то само собой разумеющимся. Но для пятой части населения мира, живущей в «энергетической бедности», это несбыточная мечта. Один жител...
[UNStories #38] The Philippines: Bottleman
2 Views
Turning on a light at the flick of a switch is something many people take for granted. But for one fifth of the world's population, it's simply not an option, relegating them to a life of "energy poverty". One man in ...
[UNStories #38] Filipinas: El hombre de las botellas
2 Views
Que la luz se encienda con un simple movimiento del interruptor es algo que muchas personas dan por descontado. Pero para una quinta parte de la población mundial esa posibilidad no existe, y su vida está relegada a l...
[UNStories #38] Aux Philippines: L’homme a la bouteille
2 Views
Allumer un feu en faisant craquer une allumette est un geste que beaucoup de gens prennent pour acquis. Mais pour un cinquième de la population mondiale, c’est loin d’être le cas et cela les condamne à une vie de "pau...