Monthly Archives: December 2014
![[UNStories #29] Uruguay: Forty Years Later](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-29-uruguay-forty-years.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #29] Uruguay: Forty Years Later
2 Views
A period of terror, masterminded by the dictatorships of six countries in South America in 1975, took a toll on the population, especially those who were imprisoned and tortured. Today, more than a hundred people rema...
![[UNStories #29] Uruguay: 40 Ans Plus Tard](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-29-uruguay-40-ans-plus.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #29] Uruguay: 40 Ans Plus Tard
2 Views
Une période de terreur, menée par les dictateurs de six pays d’Amérique du Sud en 1975, a fait beaucoup de victimes parmi la population, en particulier parmi les personnes qui ont été emprisonnées et torturées. Aujour...
![[UNStories #29] Uruguay: Cuarenta años después](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-29-uruguay-cuarenta-an.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #29] Uruguay: Cuarenta años después
2 Views
El período de terror generado por las dictaduras de seis países sudamericanos en 1975 se cobró su precio en la población, especialmente en quienes fueron encarcelados y torturados. A día de hoy, más de cien personas c...
![[UNStories #29] УРУГВАЙ: СОРОК ЛЕТ СПУСТЯ](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-29.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #29] УРУГВАЙ: СОРОК ЛЕТ СПУСТЯ
2 Views
Эпоха террора, организованного диктатурами шести стран Южной Америки в 1975 году, травмировала общество, особенно тех граждан, которые пережили тюремное заключение и пытки. По сей день пропавшими без вести числятся бо...
(联合国故事29) 乌拉圭: 四十年后的今天
2 Views
1975年发生在南美洲六个国家的独裁统治带来了一段特殊的恐怖时期。它给这些国家的人民，特别是那些被逮捕和遭到折磨的人，带来了深深的阴影。现在，依然有一百人下落不明，他们的亲人至今无法得知他们的遭遇。
[أوروغواي: بعد مرور أربعـون عاما [حكايات الأمم المتحدة: ٢٩
2 Views
أثرت فترة من اإلارهاب- دُبرت من قبل الديكتاتوريات في ستة بلدان في أمريكا الجنوبية في عام 1975- على مواطني هذه البلاد تأثيرا سلبيا، وخاصة أولئك الذين سجنوا وتعرضوا للتعذيب. اليوم، لا يزال أكثر من مئة شخص في عداد المفقو...