Monthly Archives: December 2014
(联合国故事29) 乌拉圭: 四十年后的今天
2 Views
1975年发生在南美洲六个国家的独裁统治带来了一段特殊的恐怖时期。它给这些国家的人民，特别是那些被逮捕和遭到折磨的人，带来了深深的阴影。现在，依然有一百人下落不明，他们的亲人至今无法得知他们的遭遇。
[أوروغواي: بعد مرور أربعـون عاما [حكايات الأمم المتحدة: ٢٩
2 Views
أثرت فترة من اإلارهاب- دُبرت من قبل الديكتاتوريات في ستة بلدان في أمريكا الجنوبية في عام 1975- على مواطني هذه البلاد تأثيرا سلبيا، وخاصة أولئك الذين سجنوا وتعرضوا للتعذيب. اليوم، لا يزال أكثر من مئة شخص في عداد المفقو...
![[UNStories #30] Saving the Pacific’s Tuna](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-30-saving-the-pacifics.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #30] Saving the Pacific’s Tuna
2 Views
In the Western and Central Pacific tuna fish are a part of the culture – and a multi-billion dollar business. They are eaten everywhere around the world – and they are becoming easier and easier to catch. Now with mod...
![[UNStories #30] Sauver le thon du Pacifique](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-30-sauver-le-thon-du-p.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #30] Sauver le thon du Pacifique
2 Views
Dans le pacifique de l'ouest et central le thon fait partie de la culture – et représente plusieurs milliards de dollars. Le poisson est consommé partout dans le monde- et il devient de plus en plus facile d'en pêcher...
![[UNStories #30] Salvar al atún del Pacífico](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-30-salvar-al-atun-del.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #30] Salvar al atún del Pacífico
2 Views
El atún del Pacífico occidental y central es parte de la cultura - y supone un negocio de miles de millones de dólares. Se come en todo el mundo - y cada vez es más fácil de capturar. Ahora, con la tecnología moderna,...
![[UNStories #30] Тунец в тихом океане под угрозой исчезновения](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-30.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #30] Тунец в тихом океане под угрозой исчезновения
2 Views
В западной и центральной части Тихого океана тунец является частью культуры и многомиллиардным бизнесом. Тунца едят повсюду в мире - и его становится все легче отлавливать. Программа развития ООН с помощью современных...
(联合国故事30) 拯救太平洋的金枪鱼
2 Views
金枪鱼在太平洋西部和中部的海洋文化中具有重要的地位。同时，金枪鱼捕捞也是价值数十亿的产业。由于捕捞简单方便，金枪鱼成为了全球很多国家的食品。随着现代渔业捕捞技术的发展，过度捕捞金枪鱼成为潜在危险。联合国发展委员会就...
[إنقاذ سمك التونا في المحيط الهادئ [حكايات الأمم المتحدة: ٣٠
2 Views
تعتبر سمكة التونا جزءاً من ثقافة دول غرب ومتوسط المحيط الهادئ، وتجارة تدرّ مليارات الدولارات. تؤكل هذه الأسماك أينما كان حول العالم، كما أن اصطيادها يتحوّل إلى عملية أكثر سهولة. حالياً مع التطور التكنولوجي، يحث برنامج...
![[UNStories #31] Ebola Wreaks Havoc In Liberia](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-31-ebola-wreaks-havoc.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #31] Ebola Wreaks Havoc In Liberia
2 Views
Liberia in West Africa has been hit hard by the Ebola Virus Disease, which has disrupted lives and severely affected the economy. The United Nations Development Programme, UNDP, is working with other aid agencies to p...
![[UNStories #31] Le virus Ebola ravage le Libéria](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/12/unstories-31-le-virus-ebola-rava.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #31] Le virus Ebola ravage le Libéria
2 Views
Le Libéria, en Afrique de l’Ouest a été frappé par le virus Ebola, ce qui a interrompu le cours de nombreuses vies et a sérieusement affecté l’économie. Le Programme des Nations Unies pour le Développement, le PNUD, t...