Monthly Archives: September 2014
Cambio Climático 2 – Namibia: La crisis de la sequía
2 Views
Mientras luchan por sobrevivir a la severa escasez de alimentos y agua, la gente en la región de Kunene, en Namibia, no tiene otra opción que esperar a que termine la peor sequía en tres décadas. UNICEF afirma que más...
气候变化 2 – 纳米比亚：干旱危机
2 Views
近30年来最为严重的干旱带来了严重的食物及水资源短缺。对此，奈米比亚库尼尼区域的人们别无选择，唯有等下去。联合国儿基会表示，该地区有逾70万人面对营养不良问题，而其中有近11万为5岁以下的儿童。
تغير المناخ ٢ – ناميبيا: أزمة الجفاف
2 Views
يكافح الناس في منطقة كونين بناميبيا من أجل البقاء على قيد الحياة وهم يعانون من نقص حاد في الغذاء والماء، وليس لديهم خيار سوى الانتظار الخلاص من أسوأ موجة جفاف منذ ثلاثة عقود. وتقول اليونيسيف إن أكثر من 700 ألف إنسان، ...
Climate Change 1 – Vietnam: Climate Change Threatens Rice Production
2 Views
Vietnam is the world’s second largest exporter of rice and 80 per cent of it is grown in the Mekong Delta, a vast flood plain and one of Asia’s most fertile agricultural zones. But farmers here say the future of rice ...
Changement climatique 1 – Vietnam: Le changement climatique menace la production de riz
2 Views
Le Vietnam est le deuxième plus grand exportateur mondial de riz et 80 pour cent est cultivé dans le Delta du Mékong, une vaste plaine inondable et une des zones agricoles les plus fertiles de l'Asie. Mais les rizicul...
Cambio climático 1 – Vietnam: El cambio climático amenaza la producción de arroz
2 Views
Vietnam es el segundo mayor exportador mundial de arroz y el 80 por ciento de esta producción se cultiva en el delta del Mekong, una vasta llanura aluvial y una de las zonas agrícolas más fértiles de Asia. Sin embargo...