Monthly Archives: July 2014
![[UNStories #21] La lucha contra el comercio de esclavos en Italia](https://i0.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/07/unstories-21-la-lucha-contra-el.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #21] La lucha contra el comercio de esclavos en Italia
221 Views0 Comments0 Likes
La trata es uno de los negocios más lucrativos del mundo, que genera miles de millones de dólares al tiempo que destruye millones de vidas, ya que comercia con la materia prima más preciada, la de los seres humanos, m...
[إيطاليا: القضاء على تجارة الرقيق [حكايات الأمم المتحدة: ٢١
374 Views0 Comments0 Likes
انها واحدة من أكثر التجارات ربحا في العالم، تدر مليارات الدولارات وفي نفس الوقت تدمر حياة الملايين. أنها تتاجر بأثمن السلع-: البشر، الذين ينتهي المطاف بكثير منهم أرقاء جنسيين. ووقفت امرأة واحدة حياتها للقضا...
(联合国故事21) 意大利： 打破奴隶贸易
356 Views0 Comments0 Likes
这是世界上最赚钱的生意之一，创造了数十亿美元的收入，同时摧毁了数百万人的一生。它所交易的是最珍贵的商品 - 人 - 其中许多人最终沦为性奴隶。一个女人致力于阻止人口贩卖，或用她的话来说，现代奴隶制。
![[UNStories #21] ИТАЛИЯ: ПОКОНЧИТЬ С РАБОТОРГОВЛЕЙ](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/07/unstories-21.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #21] ИТАЛИЯ: ПОКОНЧИТЬ С РАБОТОРГОВЛЕЙ
303 Views0 Comments0 Likes
Это один из самых прибыльных видов бизнеса в мире, приносящий миллиарды долларов прибыли и разрушающий миллионы жизней. Объектом купли-продажи становится самый драгоценный товар -- люди - многие из которых в конечном ...
![[UNStories #21] Italie: En finir avec la traite des esclaves](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/07/unstories-21-italie-en-finir-ave.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #21] Italie: En finir avec la traite des esclaves
189 Views0 Comments0 Likes
C'est l'un des marchés les plus lucratifs au monde, générant des milliards de dollars tout en détruisant des millions de vies. Il opère sur le bien le plus précieux, les êtres humains, dont beaucoup deviennent des esc...
[UNStories #21] Italy: Breaking the Slave Trade
357 Views0 Comments0 Likes
It's one of the most lucrative businesses in the world, generating billions of dollars while destroying millions of lives. It trades in the most precious commodity -- human beings -- many of whom end up as sex slaves....
نيلسون مانديلا: استمرار أسطورته
282 Views0 Comments0 Likes
بعد أن ودع العالم مانديلا، وجه الاهتمام إلى كيفية استمرار اسطورته في المساعي المبذولة لتحقيق العدالة والمساواة للجميع.
(联合国故事20) 纳尔逊·曼德拉：继承他的遗产
328 Views0 Comments0 Likes
在纳尔逊·曼德拉辞世之后，人们所关注的是如何将他的遗产继续发扬，也就是为所有人追求正义和平等。
![[UNStories #20] НЕЛЬСОН МАНДЕЛА: ПРОДОЛЖЕНИЕ НАСЛЕДИЯ](https://i1.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/07/unstories-20.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #20] НЕЛЬСОН МАНДЕЛА: ПРОДОЛЖЕНИЕ НАСЛЕДИЯ
277 Views0 Comments0 Likes
Простившись с Нельсоном Манделой, мировое сообщество переключило внимание на его наследие, которое должно стать символом достижения справедливости и равенства для всех.
![[UNStories #20] El vasto legado de Nelson Mandela](https://i2.wp.com/blogs.un.org/unstories/files/2014/07/unstories-20-el-vasto-legado-de.jpg?resize=640%2C360&ssl=1)
[UNStories #20] El vasto legado de Nelson Mandela
190 Views0 Comments0 Likes
Coincidiendo con el adiós a Nelson Mandela, ha cobrado especial atención la pervivencia de su legado en pos de la justicia y la igualdad para todos.