Monthly Archives: July 2013

Sort: Date | Title | Views | | Random Sort Ascending
View:

[الهند: لا عروس بدون دورة مياه [حكايات الأمم المتحدة: ٣

378 Views0 Comments

إن ما يقرب من نصف سكان الهند البالغ عددهم 1,2 بليون نسمة ليست لديهم مراحيض، وخاصة في المناطق الريفية.  نص عربي في ملف إلكتروني

(联合国故事3)印度:无厕所,无新娘

603 Views0 Comments

在印度12亿人口中,将近一半人没有室内厕所,这一情况在农村地区尤为突出 中文 [PDF]

[UN Stories #3] India: Sin Retrete No Hay Novia

307 Views0 Comments

Casi la mitad de los 1.200 millones de habitantes de la India no tienen acceso a retretes, especialmente en las áreas rurales. Transcripción en español [PDF]

[UN Stories #3] ИНДИЯ: НЕТ ТУАЛЕТА — НЕТ НЕВЕСТЫ

494 Views0 Comments

Почти половина населения Индии, где живет миллион 200 тысяч человек, не имеет доступа к туалетам, особенно в деревнях. Скрипт на русском языке [PDF]

[UN Stories #3] Inde: Pas de toilettes, pas d’épouse

281 Views0 Comments

Près de la moitié de la population de l'Inde, qui compte 1,2 milliard d'habitants, ne dispose pas de toilettes, en particulier dans les zones rurales. Script en français [PDF]  

[UN Stories #3] India: No Toilet, No Bride

956 Views0 Comments

Nearly half of India's 1.2 billion people don't have access to toilets, especially in rural villages. Script in English [PDF]

[هايتي: النساء يمارسن أعمالا جديدة [حكايات الأمم المتحدة: ٤

410 Views0 Comments

يقوم الهايتيون بإعادة بناء منازلهم، ومصادر رزقهم بعد الزلزال المدمر الذي ضرب هايتي في عام 2010.    نص عربي في ملف إلكتروني

[UN Stories #4] Женщины открывают новый бизнес в Гаити

307 Views0 Comments

Жители Гаити отстраивают свои дома и восстанавливают источники существования после землетрясения 2010 года. Скрипт на русском языке [PDF]

(联合国故事4) 海地:妇女开始新贸易

503 Views0 Comments

经历了2010年毁灭性地震的海地人民正逐步重建家园,回归正轨。  中文 [PDF]

[UN Stories #4] Haití: Las Mujeres Emprenden Nuevos Negocios

274 Views0 Comments

Los haitianos siguen reconstruyendo sus hogares y sus medios de subsistencia después del devastador terremoto de 2010.  Transcripción en español [PDF]

Page 1 of 212