ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
Выбрать страницу
Международный день ненасилия

Международный день ненасилия

02/10/2018 | Uncategorized

15 июня 2007 года Генеральная Ассамблея ООН по инициативе Индии провозгласила день рождения Ганди, 2 октября, Международным днем ненасилия. Государственный министр по международным делам Индии г-н Ананд Шарма, внося эту резолюцию от имени 140 авторов на рассмотрение...
Международный день пожилых людей

Международный день пожилых людей

01/10/2018 | Мероприятия

1 октября отмечается Международный день пожилых людей. По данным ООН, к 2050 году число пожилых людей в мире увеличится более чем в два раза — с 841 миллиона человек до более двух миллиардов человек. К середине этого столетия почти восемь из десяти пожилых людей в...
30 сентября — Международный день перевода

30 сентября — Международный день перевода

30/09/2018 | Мероприятия

30 сентября — Международный день перевода. «Перевод иностранного текста требует соблюдения не одного, а двух условий. Оба они существенны, и оба сами по себе недостаточны: это знание языка и знание цивилизации, с которой связан язык». Французский...
Для переводчиков ООН наступила горячая пора

Для переводчиков ООН наступила горячая пора

30/09/2018 | Мероприятия

Ежегодная общеполитическая дискуссия в ООН сопоставима с вавилонским столпотворением. Залы и коридоры Генассамблеи заполняют тысячи людей, говорящих на десятках языков и диалектов. И лишь благодаря службе устного перевода весь этот хаотичный гвалт — по мановению...
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем

26/09/2018 | Генеральный секретарь ООН

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров встретился с Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем. Они обсудили вопросы взаимодействия России и Организация Объединенных Наций по ключевым вопросам. Сергей Лавров также подарил Библиотеке ООН 10-томное собрание...